يسهل تطبيق الترجمة التواصل مع الأشخاص الذين يتحدثون لغة مختلفة عن لغتك، ويمكنك استخدامها لبدء تعلم لغة جديدة.
من ناحية أخرى، توفر معظم هذه التطبيقات القدرة على ترجمة النص من الصور، بحيث يمكنك استخدام هذه التطبيقات أثناء السفر لترجمة إشارات الطرق أثناء التجول في بلد بلغة غير مألوفة.
حتى أن البعض يدعم الترجمة بدون ميزة الإنترنت، والتي تقوم بتنزيل اللغات عندما يكون لديك اتصال بالإنترنت ويمكن استخدامها في أي وقت بدون الإنترنت، وهذه الميزة مفيدة أيضًا عند السفر.
فيما يلي 5 من أكثر تطبيقات الترجمة شيوعًا لمستخدمي أندرويد وآيفون:
1- تطبيق جوجل للترجمة
يتمتع تطبيق مترجم جوجل بالقدرة على ترجمة الجمل والكلمات بين لغات متعددة، مما يوفر أدوات لترجمة الكلمات المكتوبة بخط اليد داخل التطبيق. ما عليك سوى استخدام إصبعك لكتابة جملة معينة وستتم ترجمتها إلى أكثر من 90 لغة.
كما يحتوي تطبيق مترجم جوجل أيضًا على وظيفة الترجمة باستخدام الكاميرا. يمكنك التقاط صورة لما تريد ترجمته، ويمكنك الترجمة بالإضافة إلى الترجمة النصية والترجمة الصوتية.
أيضًا، عن طريق تنزيل اللغات مبكرًا في التطبيق، يمكنك استخدام هذا التطبيق مع أو بدون اتصال بالإنترنت.
تطبيق ترجمة جوجل متاح مجانًا على متجر آبل لمستخدمي آيفون وعلى متجر جوجل بلاي لمستخدمي أندرويد.
تطبيق ترجمة جوجل .. إليك 8 ميزات لـ Google Translate لم تكن تعرفها
2-تطبيق SpanishDict
SpanishDict هو تطبيق للترجمة من الإنجليزية إلى الإسبانية والعكس. لا يُسمح بترجمات إلى لغات أخرى ويمكن استخدامها لبدء تعلم اللغة الإسبانية.
يركز التطبيق بشكل أساسي على اللغة الإسبانية ويتضمن قاموسًا إسبانيًا إنكليزيًا. مع أمثلة لتوضيح معنى الكلمات بشكل أفضل. عند ترجمة جملة أو كلمة من الإنجليزية إلى الإسبانية، انقر فوق رمز مكبر الصوت لسماع الجملة المترجمة وتعلم كيفية نطقها بشكل صحيح.
تطبيق SpanishDict متاح مجانًا على متجر آبل لمستخدمي آيفون. وعلى متجر جوجل بلاي لمستخدمي أندرويد، ويمكنك الاشتراك داخل التطبيق لإزالة الإعلانات.
مقارنة بين ترجمة جوجل وChatGPT .. ما هي الأداة الأفضل لترجمة النصوص؟
3- تطبيق مترجم الجيب
يمكنك استخدام كاميرا هاتفك لالتقاط صورة لكلمة أو عبارة تحتاج إلى ترجمتها باستخدام تطبيق Translate – Pocket Translator.
فقط التقط صورة وسيقوم التطبيق بTranslate النص الموجود في الصورة. وهذا مفيد لترجمة إشارات الطريق أثناء التنقل في بلد بلغة غير مألوفة لك. كما يمكنك أيضًا استخدام هذا التطبيق لTranslate النصوص والكلام.
يتوفر تطبيق الترجمة مجانًا لمستخدمي آيفون على متجر آبل فقط، ولديك القدرة على الاشتراك داخل التطبيق لإزالة الإعلانات، واستخدام وظيفة الترجمة الصوتية والترجمة التلقائية للصور، ويقدم هذه الوظائف مجانًا قبل 7 أيام.
طريقة ترجمة الفيديو تلقائيا بسهولة تامة.. خصوصا الفيديوهات التي لا يوجد لها ملفات ترجمة
4- تطبيق ترجمة مايكروسوفت
ترجم من وإلى أكثر من 100 لغة باستخدام مترجم مايكروسوفت. بالإضافة إلى القدرة على تنزيل اللغات والترجمات بدون اتصال بالإنترنت. كما يعمل التطبيق على ترجمة النص المكتوب والمحادثات الجماعية والنص المعروض في الصور، وخاصة لاستخدام التطبيق أثناء السفر. اجعله أسهل.
كما يوفر ترجمات بديلة للكلمات والجمل التي تطلبها للترجمة، حتى تتمكن من الحصول على الترجمة الأنسب للسياق الذي تريده. يمكنك أيضًا الاستماع إلى العبارات المترجمة بصوت عالٍ لتتعلم كيفية نطقها.
يتوفر تطبيق مترجم مايكروسوفت مجانًا على متجر آبل لمستخدمي آيفون. وعلى متجر جوجل بلاي لمستخدمي أندرويد، مع إمكانية الوصول الكامل إلى الميزات دون اشتراك.
5- تطبيق iTranslate
يمكنك استخدام تطبيق iTranslate لترجمة النصوص والمحادثات الصوتية والمحادثات الصوتية والكلمات في الصور الملتقطة بكاميرا التطبيق إلى أكثر من 100 لغة.
يمكنك أيضًا الاستماع إلى الترجمات لمعرفة كيفية نطق الكلمات بشكل صحيح، وتبديل اللهجات عند الترجمة. أو الوصول إلى القواميس التي تحتوي على مرادفات للكلمات بجميع اللغات، والقدرة على الاحتفاظ بمحفوظات الترجمة للرجوع إليها بسهولة.
بالإضافة إلى ذلك، فإنه يوفر ميزة الترجمة دون اتصال بالإنترنت، مما يسمح لك بتنزيل أكثر من 40 لغة واستخدامها للترجمة في حالة عدم توفر الإنترنت.
يمكن تنزيل iTranslate مجانًا لمستخدمي آيفون على متجر آبل ولمستخدمي أندرويد على متجر جوجل بلاي. بعد فترة تجريبية مجانية مدتها 7 أيام، ستحتاج إلى دفع اشتراك سنوي.
